Nazwa użytkownika:

Hasło:

Autor Wątek: IT Crowd  (Przeczytany 262 razy)

Offline Seraphis

  • Mieszkaniec Lasu
  • Wiadomości: 385
  • Reputacja: 2
  • Space Cowboy
  • Imię: Rafał
  • Skąd: Lubań / Opole
IT Crowd
« dnia: Maj 19, 2010, 02:28:59 »
Jesli kogos smieszy angielski humor, lubi ponabijac sie z informatykow, to tu znajdzie dla siebie wiele godzin przyjemnosci. Chociaz jednak nie. Nie tak wiele, jak oczekiwalby od tego ktokolwiek, kto ogladal ten serial (z tych osob, ktore znam). Serial sklada sie z trzech sezonow po szesc odcinkow, ktore trwaja troszke ponad 20 minut.
Opowiada o dwojce informatykow, pracujacych w duzej korporacji, ktorym postrzelony szef sciaga nowozatrudniona kierowniczke, potrafiaca jedynie wysylac e-maila :-P
Nie znam nikogo, komu nie spodobalby sie ten serial, ja sam osobiscie miejscami mialem lzy w oczach ze smiechu ;-)
Jedyny mankament, to trzeba znac angielski (chociaz na necie mozna i napisy znalezc):
IT Crowd

Polskiego tlumaczenia to ja bym nie ruszal (samo przetlumaczenie tytulu na "technicy-magicy" mnie odstraszylo).

Milego ogladania, naprawde warto ;-)
"He was always alone..
Always by himself..
Never anyone to share the game..
He lived in another world..
He was that kind of guy.

Are you living in the Real World..?"

Offline Łukasz

  • Mroczne Widmo
  • Wiadomości: 3080
  • Reputacja: 24
  • fluggegecheimen
    • Status GG
    • Rowerowo
  • Imię: Łukasz
  • Skąd: Biała Podlaska
Odp: IT Crowd
« Odpowiedź #1 dnia: Maj 19, 2010, 13:49:23 »
Ja oglądałem serial jakiś czas temu z polskimi napisami, które są o niebo lepsze niż tłumaczenie lektorskie w TV. Serial naprawdę powala humorem. Jest sporo zaskakujących momentów, kiedy to rzeczywiście nie można nic jeść/pić bo się można udławić ^^

Aż sobie chyba obejrzę jeszcze raz wszystkie sezony!

A co!

Offline Liviena

  • Elf
  • Wiadomości: 462
  • Reputacja: 6
Odp: IT Crowd
« Odpowiedź #2 dnia: Wrzesień 03, 2010, 16:58:56 »
Seraphis wkręcił w ten serial również mnie, a ja z kolei wkręciłam moje dwie koleżanki ze studiów oraz brata ciotecznego - wszystkim nam się podoba ;). Obejrzałam trzy sezony, jakiś czas temu wyszedł czwarty, ale jakoś tak się do niego zabrać nie mogę... Ale na pewno to zrobię! :)

Z czystym sercem mogę polecić :)
Nie drażnij Lwa, bo Lew to ja!

Offline Łukasz

  • Mroczne Widmo
  • Wiadomości: 3080
  • Reputacja: 24
  • fluggegecheimen
    • Status GG
    • Rowerowo
  • Imię: Łukasz
  • Skąd: Biała Podlaska
Odp: IT Crowd
« Odpowiedź #3 dnia: Wrzesień 03, 2010, 17:45:03 »
Obejrzałam trzy sezony, jakiś czas temu wyszedł czwarty, ale jakoś tak się do niego zabrać nie mogę... Ale na pewno to zrobię! :)


Są nowe sezony?? Kurczaki to ja nic o tym nie wiem?? No muszę nadrobić zaległości!

a to mnie śmieszy za każdym razem jak to oglądam:

IT crowd emergency phone number



Offline Seraphis

  • Mieszkaniec Lasu
  • Wiadomości: 385
  • Reputacja: 2
  • Space Cowboy
  • Imię: Rafał
  • Skąd: Lubań / Opole
Odp: IT Crowd
« Odpowiedź #4 dnia: Październik 06, 2010, 15:43:12 »
Luke, ja ten numer znam na pamiec :-P

A co do nowego sezonu, nie wiem czemu, ale odcinki nie dosc, ze waza wiecej, to ich jakosc jest gorsza od tych z sezonow 1-3.. Tzn, moze juz cos z tym poprawili, tak bylo przynajmniej, kiedy sciagalem 2 pierwsze odcinki 4 sezonu.
"He was always alone..
Always by himself..
Never anyone to share the game..
He lived in another world..
He was that kind of guy.

Are you living in the Real World..?"